آل فانتوم ALPhantom
.بدا كما لَو أنّ الشّياطين سيُدمّرون البَشريّة
.لكن ساحِرٌ وَحيدٌ أنقذهم جميعاً
.دُعِيَ بلَقب ملِك السّحر، و أصبح أُسطورة
الصّفحة رقم 8: هيّا! إنطلِقوا! المُهمّة الأُولى
الكلِمات الغير عازمةٍ لا يُمكنها تحقيق أيّ شيء
أعلَم، نعم، أعلَم
تمنّي الطّيران بحُرّيّةٍ عبر السّماء
حلمتُ بهذا طوال حياتي
خُطوةً تِلوَ خُطوةٍ أخطوها، على الرّغم من أنّه عالَمٌ مَشكوكٌ به
لا يهمّني كم مرّةً أسقُط
الغريزة هي مُرشدي، لَن أستسلِم أبداً
المُستقبل البعيد، أندفع راكضاً نحوه
مُتجاوزاً حتّى الخوف من المَجهول
النّظرة التي امتلَكتُها، لأكون نفسي
يوماً ما، سأكتُب الصّفحة التّالية
أنتَ أمَلي
مثل تلك الصّفحة من يومٍ ما
تمكّنتُ من لِقائك
أدعو هذه مُعجزة
.يبدأ الصّباح مُبكّراً لفُرسان السّحر
.تُوجد العديد من الأُمور التي يجب أن يفعلوها
.التّنظيف
.الغسيل
.لكن قلبي ينتمي إلى الأُخت ليلي
!تالياً
غُرفة الوُحوش
.الإعتناء بالوُحوش
!إجلِس
.هيّا الآن. فتىً جيّد
.تفضّل
...يجب أن تتحمّل، حتّى لَو كاد وَحشٌ أن يلتهمك. و
أمام غُرفة الكابتن
...كابتن يامي
...كابتن
.يجب أن تُوقِظ كابتن الثّيران السّود، يامي سوكيهيرو
!كابتن! لَقد حلّ الصّباح
!لا تُوقِظني! سأقتُلك
!أعتذر بشأن هذا
!على الرّغم من أنّكَ من أخبرَني بأن أُوقِظكَ كلّ صباح
.يجب على فُرسان السّحر أيضاً التّعامل مع الطّلَبات الغير عقلانيّة
.يا رجل، كنتُ أعمل بجِدٍّ منذ حُلول الفجر ثانيةً
.لَدى فُرسان السّحر الكثير من العمل للقيام به بالتّأكيد
!إنتظر، كيف يختلِف هذا عمّا كنتُ أفعله في الكنيسة؟
!ماذا يُفترض أن يفعل فُرسان السّحر على أيّة حال؟
الكافيتيريا
.لا شيء سوى اللّحم للإفطار
نويلّلي، لِمَ لا تُساعديني بالتّنظيف و ما إلى ذلك؟
.التّنظيف؟ لكنّني من العائلة المالِكة
!لكنّكِ مُستجدّةٌ مِثلي
.لَم أُنظّف أو أغسل طوال حياتي
هذا لَيس شيئاً يستحقّ التّفاخر به، صحيح؟
نحن في نفس الفِرقة، صحيح؟
.وَاثقٌ من أنّه يجدُر بكِ المُساعدة في تلك الأُمور
.لكنّني من العائلة المالِكة
لماذا تتحدّثين إليّ هكذا؟
.إخرَس، أيّها الحشرة
!سُحقاً
...أذاً، أوه
ماذا يفعل فُرسان السّحر على أيّة حال؟
ماذا؟ هل تطرَح هذا السّؤال بجِدّيّة؟
!نحن نحمي المملَكة و نعتني بأمنها
!إنّه أكثر عملٍ رُجوليٍّ في العالَم، أيّها المُغفّل
لماذا قد تُقرّر الإنضمام إلينا بينما لا تعرف شيئاً عن هذا؟
!أعتذر
.سأُصبح ملِك السّحر
!سأتقيّأ كلّ شيء
.هُم نشِطون بالتّأكيد في الصّباح الباكر
.أن يكون الشّخص نشِطاً هو أفضل شيء هل يُمكنني الحُصول على بعضٍ من تلك الطّاقة؟
...مَضغ، مَضغ، مَضغ، مَضغ
،سُحقاً. أريه ماذا يفعل فُرسان السّحر
.أيّتها السّاحرة الثّملة
...حسناً
.نُبقي المُوَاطنين بأمان؟ شيءٌ من هذا القبيل
.قد تتمكّن حتّى من التّقرّب من نبيلٍ ما عندما يتمّ تكليفكَ بمُهمّة حراسته
!فهمت
.إنّه عملٌ مُمتعٌ جدّاً حيث تتمكّن فيه من قِتال الأعداء كما تشاء
!إن كانوا مُجرمين، يُمكنكَ ضربهم كما تشاء دون التّعرّض للمتاعب
.الأهمّ، هو عملٌ رائعٌ تحترمُني أُختي لأنّني أعمل به
.ألَيست ملاكاً؟ يُمكنني أن أشتري لها كلّ ما تشاء براتبي
.لكن إن لَمستَ ماري، سأقتُلك
ما-ماذا عنك، فينرال؟
.إنّه أفضل عملٍ في العالَم، حيث أتمكّن من إنقاذ الفتيات و أن أكون مَحبوباً
.بالتّأكيد سأُخبرك .نحن صديقان بعد كلّ شيء
تشارمي؟
!نفذ... منّي الطّعام
.لَم أقترب من الشّبع حتّى
!سِحر خلق القُطن: الخِراف الطّهاة
!شُكراً لكم على الطّعام
!مادُمتَ فارس سِحر، يُمكنكَ أن تأكل الكثير من الطّعام
...مَضغ
أوه، غري؟
!هاه؟
.حسناً، بالأساس، هو عملٌ جيّد
.يُشبهكَ تماماً
.أتطلّع للعمل معكَ في مُهمّة
...حـ-حسناً
.جـ-جميعهم غريبوا أطوار
هل يجدُر بي أن أكون في هذه الفِرقة حقّاً؟
.إن أخذتَ هذا و هذا، و وَضعتهما معاً و فعلتَ هذا، تكون لَذيذةً جدّاً
هل ترغب بتذوّقها؟ حسناً؟
.كلّا، لَقد شبعت. شُكراً
حسناً؟ هل تفهم ما يفعله فُرسان السّحر الآن؟
!على الإطلاق
.لنذهب، ماغنا
!نعم، سيّدي. يامي سان
ماذا يحصل؟ ماذا يحصل؟
.تُوجد مُهمّة
مُهمّة لفُرسان سِحر؟
...هـ-هل يُمكنني القُدوم
!كلّا
.لا يُمكننا إحضار أيّ أطفالٍ معنا
.هذه مُهمّةٌ شديدة الأهمّيّة للبالِغين
.حسناً، سنُغادر
.أنتُم! لا تُحطّموا كلّ شيءٍ بينما نحن في الخارج
!حسناً! إستمتعا
كابتن! هل ستُقاتِلني عندما تعود؟
.عُودا قريباً. سأكون بالإنتظار
...عُودا قبل وَقت وَجبة العشاء! مَضغ
هل يُمكنني الذّهاب لرُؤية ماري قريباً؟
.أُعاني من أعراض الإنسحاب
...رُبّما سأذهب للمُغازلة
.أعني، سأذهب في مُهمّةٍ أيضاً
هل يجدُر بي أن أكون في هذه الفِرقة حقّاً؟
.بدا كِلا الكابتن يامي و ماغنا جادّان جدّاً
أيّ نوعٍ من المُهمّات يُمكن أن تكون؟
...هذا سيّء
!هذا سيّءٌ جدّاً
...و الآن كِلاكما
!قد انتهيتُما
...و الآن كِلاكما
!قد انتهيتُما
!فلاش
.زوجان
!لَيس لَديّ أيّ شيء
!لَقد هزمتَني
!هذا يُشعرُني بشُعورٍ رائع
.سُحقاً! هذا راتب 6 أشهر
!مازال الطّريق أمامكَ طويلاً، ماغنا. أنتَ أيضاً، كابتن
!جيّد! جيّدٌ جدّاً
.يُمكنني الآن شراء هدايا رائعةً لجميع من في القرية في طريق عودتي إلى المنزل
.لنلعب جولةً أُخرى
يامي سان؟
أوه؟ لكنّكما لا تملكان أيّ شيءٍ آخر لتُراهنا به، صحيح؟
.لا تملكان أيّ ملابس أو نُقود
!نعم! نحن عاريان بالأساس
.كلّا، مازال يُوجد المزيد
.هاي، أيّها الجدّ
.لنلعب جولةً أُخرى أخيرة .إن فُزنا، سنستعيد كلّ شيء
أوه، و إن خسرتُما؟
!هذا
...يـ-يامي سان! هذا
!لذا لنلعب جولةً أُخرى
.إرر، لا يجدُر بكَ المُراهنة بهذا على الأرجح
!نعم، يامي سان
!إخرَس
!إستغلّ هذه اللّحظة لتخطّي حُدودك
...لكن كما تعلَم
حسناً. إن خسرتُما، ماذا لَو فعلتُما أيّ شيءٍ أطلُبه منكما؟
أيّ شيء؟
...أيّ شيء؟ بالتّأكيد، لَن يقبل يامي سان بهذا أبداً
.أقبل
!قبِل يامي سان بهذا! سأُشارك
!أيّها المُسنّ سيهي، فلتقُم بالدّعاء
...أتسائل من منّا سيقوم بالدّعاء
!يُمكن لهذا أن ينجح
!شوت- !شوت- !شوت-
.هيّا الآن. فتىً جيّد
.تفضّل
!هذا مُؤلِم
!هاي! لا تقِفي هناك فقط! ساعديني
.أنا من العائلة المالِكة
.يُفترض أن تكون مُمتنّاً لأنّني نهضتّ عن سريري حتّى
!كيف؟! هذا مُؤلِم
.ظننتُني كنتُ سأموت
.أنتَ بالفِعل قويٌّ بشكلٍ لا يُصدّق
!حسناً، أتدرّب
...كابتن يامي و ماغنا
!أتسائل إن أنهيا... مُهمّتهما؟
ماذا؟
!ذلك المُسنّ امتلكَ في الوَاقع رويال سترايت فلَش
!من كان ليظنّ هذا؟ إنّه مُدهش
!لَسنا نِدّاً للمُسنّ سيهي
.البَشر أقوياءٌ جدّاً عندما يكون لَديهم شيءٌ على المِحكّ
!هاي، أيّها الغبيّ ستر، نوي كن، لَقد عُدنا
فلتسعدا! ستخرُجان في مُهمّتكما الأُولى
.كفُرسان سِحر
هاه؟
.و هكذا، سنُعطيكما مُهمّتكما الأُولى
...مُهمّتنا الأُولى
.كفُرسان سِحر...
ما-ما هي؟
.من الأفضل أن تكون شيئاً من مَقامي كفردٍ من العائلة المالِكة
.نعم، يجب أن يُشرّفكِ هذا
!ستصطادان الخنازير البرّيّة في قرية ساوسي
...خنازير
برّيّة؟...
!خنزير
ما-ما أمر هذه المُهمّة الرّديئة بحقّ الله؟
!ماذا تدعين بالرّديئة؟
!يُمكنني هزيمة خنزيرٍ برّيٍّ بيَداي العاريتان
!إيّاكما و الإستخفاف بالخنازير البرّيّة
!يُهاجمون فجأةً من مكانٍ مَجهول
!ألَم تسمعا سابقاً بمَقولة "الإستعجال لفِعل الأُمور"؟
.إنتهى بنا الأمر بالخسارة أمام عُمدة قرية ساوسي
هاه؟- هاه؟-
ا-الكابتن يامي و ماغنا قد خسرا؟
ما مَدى قوّته بالضّبط؟
.بلَعب الوَرق
!الوَرق؟- !الوَرق؟-
.جُرّدنا من كلّ ما نملك بالأساس
!و راتب 6 أشهرٍ أيضاً
...لماذا
تتفاخران بهذا؟...
،و انتهى بنا الأمر بوَعده بأنّنا سنفعل أيّ شيءٍ إن خسرنا
.لذا طلَب منّا الإعتناء ببعض الخنازير البرّيّة لأجله
.على ما يبدو، ظهرَ قطيعٌ منهم بالقُرب من القرية، و يُعيثون فساداً بالحُقول
.حسناً، سأكون بالإنتظار في قريَتي
.أوه، سأُعيد هذه لكما على الأقلّ
هاي، سُؤال! لا علاقة لنا بهذا، صحيح؟
...نعم! أنتُما من خسِر! إذاً
!أيّها الغبيّان! هل تطلُبان من يامي سان التّنظيف خلف أخطاءه؟
...في العادة
.سنفعل...
!نحن من يُنظّف خلف أخطاء يامي سان
هل ستذهبان أم ستموتان؟
أيّهما تختاران؟
!سنذهب- !سنذهب-
.على الرّغم من أنّنا سنصطاد الخنازير البرّيّة، هذه مُهمّتنا الأُولى كفُرسان سِحر
!أنا مُتحمّسٌ جدّاً
هل يُفترض بي أن أتخلّص من الخنازير البرّيّة؟
ماذا؟ أمازلتِ تشتكين؟
...لا أشتكي، لكن
كنتُ أتسائل فقط إن كان يجدُر بي الذّهاب، بما أنّه لا .يُمكنني السّيطرة على قِواي السّحريّة
!أيّتها الغبيّة
...ماذا
!ستتمكّنين من حلّ هذه المُشكلة بسرعةٍ مع إنجازكِ لبعض المُهمّات
...و
.سأتأكّد من التّنظيف خلف جميع أخطائكما أيّها المُستجدّان بما أنّني السينباي
!ماغنا، يا لكَ من رجُلٍ رُجوليّ
!هاي، أيّها الغبيّ ستر. تجعلُني أحمرّ خجلاً
.إ-إن كنتَ مُصرّاً. أظنّ بأنّه يُمكنني مُرافقتُك
!شُكراً جزيلاً لكِ
!إنتظري. لماذا تنظرين إلينا بدُونيّةٍ دائماً؟
.لَيس الأمر هكذا. الأمر فقط هو بأنّكَ تكون تحت مُستواي دائماً
!أيّ نوعٍ من المَنطق هو هذا؟
...إذاً
.إستخدِم سِحر الحيّز المكانيّ خاصّتكَ لإيصالنا إلى قرية ساوسي
قرية ساوسي؟
.لَن يحصل هذا
!ماذا تعني، أيّها الوَغد؟
حسناً، يُمكنني فقط الذّهاب إلى الأماكن البعيدة التي لا يُمكنني رُؤيتها
.إن علّمتُها بقِواي السّحريّة
!هاه؟
.ممّا يعني أنّه لا يُمكنني الذّهاب إلى أماكن لَم أذهب إليها سابقاً
!أنتَ عديم الجّدوى
.أظنّنا لا نملك خياراً آخر، سنذهب إلى هناك طائرين على المكانس
!هاي، ماغنا سينباي
نعم، آستر؟
!لا يُمكنني الطّيران على المكانس
.سيّدي
نعم، نويلّلي؟
.لا يُمكنني أيضاً
!ماذا؟! هل أنتُما جادّان؟
!لماذا لا يُمكنكما فِعل شيءٍ بهذه السّهولة، أيّها المُغفّلان؟
!سُحقاً! هذا أكثر الأساسيّات أساساً
!حسناً! لا أملك أيّ قِوىً سِحريّة
!لماذا تتفاخر بهذا؟
.حسناً، لا يُمكنني السّيطرة على قِواي السّحريّة، لذا بالتّأكيد لا يُمكنني هذا. أيّها المُغفّل
!و لماذا تبدين مُتعالِيةً هكذا؟
.أظنّني لا أملك خياراً آخر
.سأُعطيكما توصيلةً على طِفلَتي
طِفلَة؟- طِفلَة؟-
...إسمها هو
!كريزي سايكلون
كريزي سايكلون
!ر-رائعةٌ جدّاً
أعلَم، صحيح؟! ألَيست جميلة؟
!نعم، بالفِعل
.رديئة
ماذا؟! ألا يُمكنكِ استيعاب شكلها المَهيب؟
!رديئةٌ جدّاً
!لنذهب
هل ستكون بخير؟
!الرّجل لا يتراجع عن كلِمته أبداً
!ها نحن ذا
!طيري
ما رأيكما بهذا؟ !يُمكن لكريزي سايكلون استيعاب 3 رُكّابٍ حتّى
!هاي! طِر بشكلٍ أكثر ثُبوتاً
!هـ-هـ-هاي! لا تقتربي منّي كثيراً
!لا يُمكن أن تكون جادّاً، أيّها الجّانح ذا رأس الموهوك
!من تدعين بالجّانح ذا رأس الموهوك؟
!ياهووووو
!هذا مُدهش، سينباي !لَقد توَحّدنا مع الرّيح
!و إن لَم ترغب بالموت، إقترِب أكثر قليلاً، أيّها الغبيّ ستر
!نعم، سيّدي
!هاي! أين تلمسني؟
!ماذا تفعلان بحقّ الله؟
قرية ساوسي
.في الوَقت المُحدّد
.إذاً مَوقع الحجر السّحريّ هُنا
.سنجِده
!نعم، سيّدي- !نعم، سيّدي- !نعم، سيّدي-
.فلتضيعوا بالضّباب
لا يُمكن لأحدٍ الهرَب من هُنا
ثانيةً في غُرفة الصّفّ الصّغيرة المُغلَقة
كان نجم الصّفّ يسطع ثانيةً
يسطع بشدّةٍ حتّى أنّني أغلَقتُ عيناي
فكّرتُ كثيراً
بأنّ الثّورة كانت بمُتناول يَداي
ألَيس هذا غريباً؟ إن أردتّ أن تضحك، إضحك ببساطة
بقيّتنا الذين تُرِكنا بالخلف نُريد أن نُصبح مُهمّين
نُعيد نفس الصّباح باستمرار
أنتَ الوَحيد الذي بإمكانكَ اختيار مُستقبلك
لنتجاوز حُدود شخصنا الحاليّة
البرسيمة الصّغيرة
!البرسيمة الصّغيرة
!مع خالص تحيّاتي
حسناً؟ ألَيست الكريزي سايكلون رائعةً جدّاً؟
.في الوَاقع، سأدعو رأسكَ بالكريزي سايكلون قبل أن أدعو مكنستكَ بهذا
!من تدعين بسايكلون؟
."يبدو بأنّكَ لا تُمانع بلَقب "كريزي
كريزي: مَجنون
.أتينا إلى هُنا لاصطياد الخنازير البرّيّة، لكن انتهى بنا الأمر بمُوَاجهة عدوٍّ مَجنون
!لَن أُسامحكم لتسبّبكم للجّميع بكلّ تلك المتاعب
".البرسيم الأسود، الصّفحة رقم 9: "وَحش
الصّفحة رقم 9: وَحش
!عدَم الإستسلام هو سِحري